|
克城华人为新冠疫情捐款捐物
Donation - Greater Cleveland Chinese Community
Fight with Coronavirus COVID-19
Last updated: 2020-04-17
感谢大家的热情与爱心。目前我们已经募集到了需要的资金数量, 我们志愿者小组决定, 本次活动的募捐部分圆满结束。再次感谢大家的爱心与付出!
Thank you for your generosity and support. The goal of this fundraising has been met. The volunteer committee has decided to call an end to the donation. Because of your action, we are able to spread our donation throughout the hospitals, clinics, communities of first responders. Your generosity and support have helped save lives and are highly appreciated.
|
捐赠目的 Purpose
|
本次筹款将以大克利夫兰全体华人群体的名义,用于购买应对新冠疫情的医用物资,捐赠给本地区有需求的医院,医护人员,市政府及社区服务单位。面对新冠疫情的肆虐,大克利夫兰地区的华人朋友们,让我们团结起来为我们自己的社区贡献一份力量吧。
Greater Cleveland Chinese Community ask your support for this fundraising. We are going to use the donation to purchase medical supplies for our hospitals, healthcare workers, city government, and community services. Personal protective equipment is in short supply from big entities to small clinics, from EMS to senior communities. It is time for us to unite and stand shoulder by shoulder to defeat the unprecedented pandemic of Covid-19.
|
捐款用途 Where the money goes
请参阅花费明细表 Here is the Expense Table
|
捐物 Contribute Supplies
据本地最大医疗系统CCF3月26日消息,CCF也即将面临防护用品断缺现象,呼吁民众捐赠富余的口罩,眼镜,防护服。具体链接请看:
|
捐赠实录与反馈 Record & Feedback
|

|

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3/23/2020 |
Pick up N95 masks |
|
 |
3/24/2020 |
Summa Health |
960 N95 Masks |
 |
3/25/2020 |
St. Vincent Hospital |
720 N95 Masks |
 |
3/25/2020 |
Rainbow Babies & Children's Hospital |
720 N95 Masks |
 |
4/3/2020 |
Lake Health |
4000 Surgical Masks |
 |
4/3/2020 |
Akron Children's Hospital |
3000 Surgical Masks |
|
4/3/2020 |
Summa Health |
3000 Surgical Masks |
|
4/3/2020 |
St. Vincent Charity Medical Center |
2000 Surgical Masks |
|
4/3/2020 |
Rainbow Babies & Children's Hospital |
2000 Surgical Masks |
|
4/3/2020 |
Seidman cancer center |
1000 Surgical Masks |
|
4/7/2020 |
Parma Medical Center |
2000 Medical Masks |
|
4/7/2020 |
Metrohealth |
4000 Medical Masks |
|
4/7/2020 |
CCF Fairview Hospital |
2000 Surgical Masks |
|
4/7/2020 |
CCF Main Campus |
8000 Surgical Masks |
 |
4/8/2020 |
UH Ahuja |
2000 Medical Masks |
 |
4/8/2020 |
UH Bedford/Richmond |
2000 Medical Masks |
 |
4/8/2020 |
Mercy Medical Center |
2000 Medical Masks |
 |
4/13/2020 |
Avon Oaks Caring Community |
1000 Medical Masks |
|
4/16/2020 |
Jennings |
1000 Medical Masks |
 |
4/16/2020 |
Haven of Rest Ministies |
1000 Medical Masks |
|
4/16/2020 |
Heritage of Hudson |
1000 Medical Masks |
|
4/16/2020 |
Grande Oaks Skilled Nursing & Rehab |
1000 Medical Masks |
|
4/16/2020 |
Solon Pointe Nursing & Rehab |
1000 Medical Masks |
|
4/16/2020 |
Wingspan Care Group |
1000 Medical Masks |
|
4/16/2020 |
Montefiore Home |
1000 Medical Masks |
|
4/16/2020 |
Care Alliance |
500 Medical Masks |
|
|
捐赠者名单 Donors List
以下是捐赠者名单。如果您不愿意在这里列出自己的姓名,请在支票或者PayPal 中注明。 我们会每日更新。
The following are the donors. If you do not want your name show up here, please write 'not list name' in your PayPal or check. We will update daily.
Mar 18, 9:57 PM |
Weizhong Xiao |
$ 100.00 |
|
2A782385PP732993W |
Mar 19, 11:22 AM |
nan zhang |
$ 100.00 |
|
20K73283YX4020615 |
Mar 19, 11:31 AM |
liwen wang |
$ 100.00 |
|
29N93953CU3593018 |
Mar 19, 11:43 AM |
关美嫦 |
$ 100.00 |
|
6W291299FF006363P |
Mar 19, 11:46 AM |
黄燕 |
$ 500.00 |
|
9L900782RF537722K |
Mar 19, 12:04 PM |
hu bayi |
$ 200.00 |
|
1N550351P9306141C |
Mar 19, 12:34 PM |
BinSu |
$ 200.00 |
|
009799317K686714E |
Mar 19, 1:53 PM |
Yan Chen |
$ 100.00 |
|
7N356861HY0229827 |
Mar 19, 1:57 PM |
费华 |
$ 100.00 |
|
72973849D7151130M |
Mar 19, 2:00 PM |
小叶 |
$ 200.00 |
|
4M418284PJ249961B |
Mar 19, 2:28 PM |
Ronghui Gu |
$ 200.00 |
|
85H095255N0448448 |
Mar 19, 3:20 PM |
Amy Yao |
$ 100.00 |
|
88D34483M1799242T |
Mar 19, 4:15 PM |
Rong Liu |
$ 100.00 |
|
2NG317947W918441K |
Mar 19, 4:28 PM |
WeChat 外星人 |
$ 300.00 |
|
96C319303Y789022C |
Mar 19, 4:28 PM |
Amanda Li |
$ 150.00 |
|
3PE0448177091822E |
Mar 19, 4:34 PM |
球霸
李大花
被动物关起来的人类 |
$ 281.35 |
球霸1000RMB
李大花800RMB
被动物关起来的人类200RMB
-------------------------------
2000RMB |
88946347WX202415T |
Mar 19, 4:37 PM |
Luqi Luo |
$ 100.00 |
|
7M569325A0148800F |
Mar 19, 4:41 PM |
Xiaoqiong Wang
Aeternas Infinitum |
$ 200.00 |
Xiaoqiong Wang $100
Aeternas Infinitum $100 |
9MH22933VC053274N |
Mar 19, 5:09 PM |
Weiwei Zhao (與愛比鄰而坐) |
$ 100.00 |
|
80746462M9015115G |
Mar 19, 5:36 PM |
Anna Chen |
$ 100.00 |
|
0GH77655B09261315 |
Mar 19, 5:54 PM |
Bonnie San |
$ 300.00 |
|
3K6383056B0183517 |
Mar 19, 6:03 PM |
Ying Fang |
$ 500.00 |
|
4SN03472YL7899606 |
Mar 19, 6:08 PM |
祯 |
$ 100.00 |
|
94L98505TL716950L |
Mar 19, 6:23 PM |
zhongmu |
$ 100.00 |
|
0BT836708M098190A |
Mar 19, 6:26 PM |
feng yang |
$ 200.00 |
|
14A57162HM7062208 |
Mar 19, 6:34 PM |
Mi Li |
$ 200.00 |
|
8CG82371B3934851V |
Mar 19, 6:36 PM |
Ziqi Zhu |
$ 100.00 |
|
1WT28274PG336172E |
Mar 19, 6:42 PM |
Yu Fei |
$ 150.00 |
|
6UR407582S0513052 |
Mar 19, 6:44 PM |
Ying Ni |
$ 100.00 |
|
4EW600252B041902V |
Mar 19, 6:55 PM |
罗燕 |
$ 200.00 |
|
7G302642LH9686807 |
Mar 19, 7:04 PM |
Yan Tullius |
$ 100.00 |
|
7F448410K4888122J |
Mar 19, 7:34 PM |
Liangwei Wu |
$ 100.00 |
|
59D850812A502764C |
Mar 19, 7:36 PM |
Xiaojing Deng & Justin Greene |
$ 100.00 |
|
6LG63774UP9313326 |
Mar 19, 7:46 PM |
滕晓微 |
$ 100.00 |
|
3M823698EN841302M |
Mar 19, 7:47 PM |
yi lin |
$ 200.00 |
|
1N382215T4909772V |
Mar 19, 8:00 PM |
Tianyi Krupka |
$ 200.00 |
|
8PT00709AT252022W |
Mar 19, 8:41 PM |
Anna Liu |
$ 200.00 |
|
8F3094682H6529706 |
Mar 19, 8:56 PM |
****** M |
$ 100.00 |
|
3UW17896GN0594343 |
Mar 19, 8:56 PM |
Man Xu |
$ 100.00 |
|
3DY69498YL3343148 |
Mar 19, 9:11 PM |
Changhong Yu |
$ 100.00 |
|
2UE02691PP4008306 |
Mar 19, 9:12 PM |
Xin He, Yu Yang |
$ 100.00 |
|
659799842R202531S |
Mar 19, 9:18 PM |
Xiaomei Lou |
$ 100.00 |
|
8FB739463F913744P |
Mar 19, 9:22 PM |
Xiaoye Mao(单翼天使) |
$ 100.00 |
|
1HL56209J1263643X |
Mar 19, 9:26 PM |
Lihong Yin |
$ 100.00 |
|
1GK26512UP1353022 |
Mar 19, 9:43 PM |
嘉曼 |
$ 100.00 |
|
0SV50259AJ010072F |
Mar 19, 10:03 PM |
liming tang |
$ 100.00 |
|
2PK36834E89623428 |
Mar 19, 10:12 PM |
Should Dan |
$ 500.00 |
|
03D82173TS170705X |
Mar 19, 10:16 PM |
Kun Chen |
$ 100.00 |
|
33F712774K679464U |
Mar 19, 10:17 PM |
yu m feng |
$ 100.00 |
|
2UL56342H5425273B |
Mar 19, 10:18 PM |
Yinghua Chen |
$ 100.00 |
|
9NG14053C16487839 |
Mar 19, 10:21 PM |
Juan Xi |
$ 100.00 |
|
2DP65734V99878455 |
Mar 19, 10:22 PM |
Hua Xie |
$ 200.00 |
|
9P1203420G982572C |
Mar 19, 10:30 PM |
hai qui |
$ 100.00 |
|
84K532132F0357456 |
Mar 19, 10:31 PM |
七仙女 |
$ 200.00 |
|
83290406R3105293A |
Mar 19, 10:39 PM |
Lai Mee Shen |
$ 100.00 |
|
9MB55324FG176542Y |
Mar 19, 11:00 PM |
Zhou Fei |
$ 200.00 |
|
89N65721EL627305B |
Mar 19, 11:00 PM |
Suzhen Zhen |
$ 100.00 |
|
5CL01095V8691551M |
Mar 19, 11:00 PM |
Li Gao
Julie Zhao
Weihong Guo
Lai Wang
Michelle Lei
队长Geiwo Qiu
Zheng Tang |
$ 800.00 |
Li Gao $100
Julie Zhao $100
Weihong Guo $200
37号Lai Wang $100
82号Michelle Lei $100
42号队长Geiwo Qiu $100
Zheng Tang $100 |
25S41047HA683161A |
Mar 19, 11:06 PM |
随其自然 |
$ 100.00 |
|
6EN24153RG2736010 |
Mar 19, 11:09 PM |
Zhiguan Yang |
$ 100.00 |
|
7B380728X48036907 |
Mar 19, 11:39 PM |
yanfei zhang |
$ 150.00 |
|
74S949773U3076248 |
Mar 19, 11:52 PM |
****** L |
$ 50.00 |
|
80A16567V0625981B |
Mar 20, 8:52 AM |
Rachel |
$ 100.00 |
|
7S1848273T465592S |
Mar 20, 9:23 AM |
戚风蛋糕 |
$ 100.00 |
|
5WC6268293515520H |
Mar 20, 10:12 AM |
Yicong Ma |
$ 100.00 |
|
10274483L5495223F |
Mar 20, 10:49 AM |
Gloria zhang |
$ 300.00 |
|
5VW71770DE3291403 |
Mar 20, 11:04 AM |
Hui Yu Li |
$ 100.00 |
|
5K7431456J021350X |
Mar 20, 11:12 AM |
jian li |
$ 200.00 |
|
1BT87612XA576570H |
Mar 20, 11:30 AM |
Lee's Seafood Boil |
$ 300.00 |
|
66410531J15748514 |
Mar 20, 11:44 AM |
老查 |
$ 200.00 |
|
88H75864VX3620528 |
Mar 20, 12:35 PM |
HE & ASSOCIATES, LLC 合众律师事务所 |
$ 100.00 |
|
5YT033157S635484R |
Mar 20, 12:47 PM |
天空之城 |
$ 100.00 |
|
5EW25018K16403103 |
Mar 20, 1:22 PM |
Yun Bai |
$ 100.00 |
|
2G535787E2245500J |
Mar 20, 1:23 PM |
Ying Lin |
$ 100.00 |
|
2KX15989445245928 |
Mar 20, 1:38 PM |
朱宜辰 |
$ 100.00 |
|
2LE88997B8074631R |
Mar 20, 1:43 PM |
蒋智梅 |
$ 100.00 |
|
97611962W8469873T |
Mar 20, 2:13 PM |
Ming Dang |
$ 100.00 |
|
0B448708XS677192L |
Mar 20, 2:50 PM |
Yan Guo |
$ 100.00 |
|
3HH7523729275013C |
Mar 20, 3:27 PM |
Jenny |
$ 100.00 |
|
92514447RG835871F |
Mar 20, 4:52 PM |
Dean |
$ 200.00 |
|
8EY42431NV052264W |
Mar 20, 5:47 PM |
丹珠 |
$ 100.00 |
|
4TB57580PG800322R |
Mar 20, 6:53 PM |
Yumin Yin 殷余民 |
$ 100.00 |
|
4GP61835E8720520V |
Mar 20, 10:50 PM |
维文
Xiaobo Hu
Tiffany Shuyun Ou |
$ 400.00 |
104号维文 Aijiao Lin $100
58号Xiaobo Hu $100
38号Tiffany Shuyun Ou $200 |
2EV54247HL603514G |
Mar 21, 9:49 AM |
映翡
Yuling
Sheng xiao Hong
周海刚
lynnlin
A Qi诚信装修
火百合
君女
Shuzhen |
$ 734.73 |
6映翡100美元
15Yuling 500人民币
35Sheng xiao Hong 1500人民币
72周海刚1000人民币
92lynnlin200人民币
99 A Qi诚信装修500人民币
102 火百合500人民币
103 君女100人民币
114Shuzhen200人民币
--------------------
5209. 22RMB |
1ES51975PD112944H |
Mar 21, 11:46 AM |
Wen Wang |
$ 100.00 |
|
7TY36393FC9411217 |
Mar 21, 12:00 PM |
Jiawei Li |
$ 100.00 |
|
0WU41723L31317747 |
Mar 21, 4:43 PM |
Zhixing Liu |
$ 100.00 |
|
7BJ77981DB526861Y |
Mar 21, 9:04 PM |
Goselina |
$ 98.65 |
700RMB |
2U503339YU284552V |
Mar 21, 9:08 PM |
Ling Hu (胡 灵) |
$ 150.00 |
|
5ME284651B141304P |
Mar 21, 9:21 PM |
Ruyu Zhang |
$ 100.00 |
|
046063497B964684A |
Mar 21, 10:34 PM |
Chunyan Zheng |
$ 100.00 |
|
4R979532E9817084C |
Mar 21, 10:36 PM |
Qizhi |
$ 112.74 |
800RMB |
0WN83267V6848553H |
Mar 21, 11:23 PM |
Peggy |
$ 100.00 |
|
5CU56114TN7223615 |
Mar 21, 11:25 PM |
Baoshun Tian |
$ 100.00 |
|
75K16158GT995405E |
Mar 21, 11:59 PM |
百合玫瑰 |
$ 100.00 |
|
412098225U141151M |
Mar 22, 9:34 AM |
**** S |
$ 100.00 |
|
2NG99742KD5040537 |
Mar 22, 2:18 PM |
温馨父母 |
$ 100.00 |
|
9CV491943E7483327 |
Mar 22, 8:27 PM |
Fengfang Guo |
$ 200.00 |
|
0PL11769F92152133 |
Mar 22, 11:39 PM |
Jian Zhou |
$ 200.00 |
|
1FG70027NT8301747 |
Mar 23, 1:13 AM |
Roger Wei |
$ 200.00 |
|
4K838254WV2433428 |
Mar 23, 10:16 AM |
Jack Zhen Wang |
$ 100.00 |
|
5W8591339W406032C |
Mar 23, 9:05 PM |
Yan Wang 飞舟莂樣 |
$ 100.00 |
|
9NE66068HY7954941 |
Mar 23, 10:17 PM |
Hui Yu
Geng Cuiyu |
$ 200.00 |
76号 Hui Yu $100
51号 Geng Cuiyu $100 |
36728741BV993833F |
Mar 24, 8:04 PM |
Jingdong Guo & Yan Jiang |
$ 200.00 |
|
5VT18644YP1417232 |
Mar 24, 10:08 PM |
Shengqiang Gao |
$ 100.00 |
|
1F581312VU536343U |
Mar 25, 4:48 PM |
Heidi Wei |
$ 200.00 |
|
7E410416VD8179359 |
Mar 25, 8:04 PM |
Yuping Wu |
$ 200.00 |
|
9YS48812HU710354M |
Mar 25, 8:34 PM |
Xiaoxia West |
$ 100.00 |
|
96U24903TB0337428 |
Mar 25, 9:03 PM |
Xiaojuan Li |
$ 100.00 |
|
8M8225310S791522J |
Mar 25, 9:38 PM |
匿名网友 |
$ 140.56 |
1000RMB |
3P407135EX5946826 |
Mar 25, 9:42 PM |
Tingting wu |
$ 100.00 |
|
50R3336162914653R |
Mar 25, 9:47 PM |
Tom Luo / Hannah Li
Su C Lui |
$ 200.00 |
Tom Luo / Hannah Li $100
Su C Lui $100 |
2H237087NA168442M |
Mar 25, 10:00 PM |
Yan Yang |
$ 300.00 |
|
0JK205299G2519142 |
Mar 25, 10:11 PM |
GaoYan |
$ 100.00 |
|
6M697970WJ520721R |
Mar 25, 10:21 PM |
Bingqi Guo |
$ 50.00 |
|
4JS76716B17886118 |
Mar 26, 1:31 AM |
Shi Amy |
$ 100.00 |
|
7G3087580H880533C |
Mar 26, 10:26 AM |
Wen Liu |
$ 100.00 |
|
8RU22744LJ2392306 |
Mar 26, 11:13 AM |
石头 |
$ 141.35 |
1000RMB |
7JW28792K2806922J |
Mar 26, 11:16 AM |
Yiran Zheng & Yan Liang |
$ 200.00 |
|
78M1816033993731S |
Mar 26, 11:26 AM |
Yaokun Xu |
$ 100.00 |
|
22979653299783443 |
Mar 26, 12:09 PM |
宋碧华 |
$ 100.00 |
|
5KK68452RJ147033V |
Mar 26, 8:34 PM |
Zhidong Luo |
$ 200.00 |
|
5JU029700N608562P |
Mar 26, 9:27 PM |
门托 |
$ 282.72 |
2000RMB |
07X5860155808935R |
Mar 26, 10:46 PM |
Evelyn Sun |
$ 50.00 |
|
88C1653658653215N |
Mar 27, 2:06 AM |
楚楚 |
$ 100.00 |
|
5SH46111E86064326 |
Mar 27, 7:47 PM |
Ye Zhu & Guowei Jian |
$ 200.00 |
|
4HK70796BX840730G |
April 1, 2:44 PM |
Shengyan Zou |
$ 88.00 |
|
4UV3102142413761P |
April 2, 2:14 PM |
ZHENLU LI |
$ 100.00 |
|
75L42568PN058141J |
April 4, 8:17 AM |
Reese Williams |
$ 20.00 |
|
17326740UR677821L |
April 4, 12:10 PM |
Shuya Lu
Shin-Lun Tseng |
$ 300.00 |
Shuya Lu: $150
Shin-Lun Tseng: $150 |
33V32835XC942032U |
April 9, 11:42 PM |
Yuping Wu |
$ 200.00 |
|
92F85303NH122113F |
April 10, 12:03 AM |
Hong Li |
$ 50.00 |
|
8FU120814W270200B |
April 10, 8:11 AM |
Wu M |
$ 100.00 |
|
86J828760V2908609 |
April 10, 6:17 PM |
Karen Wu |
$ 100.00 |
710RMB |
5JW96903GA055682P |
April 10, 6:48 PM |
Bin Su |
$ 100.00 |
|
8FL22572RK2155520 |
April 10, 7:23 PM |
Weizhong Xiao |
$ 100.00 |
|
7X397446AS869780M |
April 10, 7:28 PM |
Tianyi Krupka |
$ 100.00 |
|
9MD68857GF050782S |
April 10, 7:34 PM |
Yang Dai |
$ 100.00 |
|
4BK76325C09978338 |
April 10, 7:34 PM |
Bonnie San |
$ 100.00 |
|
4RR26098FX218470U |
April 10, 7:34 PM |
Nan Zhang |
$ 100.00 |
|
31N86027JU880921U |
April 10, 7:51 PM |
Huiru Tian |
$ 100.00 |
|
7G533259BH151803R |
April 10, 7:52 PM |
Ziqi Zhu |
$ 100.00 |
|
5GK12304XN111422L |
April 10, 8:06 PM |
與愛彼鄰 |
$ 50.00 |
|
87454067S9912710N |
April 10, 8:08 PM |
肖青松 |
$ 14.21 |
100RMB |
0X4818621L334233V |
April 10, 8:10 PM |
Cynthia Liu (Cindy 聪颖) |
$ 100.00 |
710RMB |
973490175F5336719 |
April 10, 8:22 PM |
Mei Zhang |
$ 100.00 |
|
48798711C53653900 |
April 10, 8:27 PM |
Constance |
$ 142.12 |
1000RMB |
2Y391850PH077210F |
April 10, 8:34 PM |
Yan Yang |
$ 200.00 |
|
5DM00587HN564993R |
April 10, 8:57 PM |
Yu Fei |
$ 300.00 |
|
2YT360239L4001052 |
April 10, 8:57 PM |
Zhiwu Gui |
$ 200.00 |
|
4V3826030J497411M |
April 10, 9:16 PM |
Bonita Lackey |
$ 100.00 |
|
8CK87565CN430004T |
April 10, 9:23 PM |
大强(王芳) |
$ 100.00 |
710RMB |
00286318YT678094B |
April 10, 9:26 PM |
戴特辉 |
$ 200.00 |
|
5W34958866122291D |
April 10, 9:29 PM |
Ying Ni |
$ 100.00 |
|
77K139706A8765243 |
April 10, 9:40 PM |
hu bayi |
$ 100.00 |
|
2LJ301222A358981M |
April 10, 9:59 PM |
ahuang
jiangxin |
$ 242.12 |
ahuang 1000人民币
jiangxin $100 |
7F509230DJ7401425 |
April 10, 10:09 PM |
Lianyun Yang |
$ 100.00 |
|
58D68142N9620152P |
April 10, 10:23 PM |
戚风蛋糕 |
$ 100.00 |
|
6K249203LT8305502 |
April 10, 10:26 PM |
Anna |
$ 200.00 |
|
6KA620032R369802A |
April 10, 10:43 PM |
Kitty
James Wu
Wei feng Lin
Zheng yi Chen |
$ 500.00 |
Kitty $100
James Wu $100
Wei feng Lin $200
Zheng yi Chen $100 |
1V2356204U306630F |
April 11, 5:08 AM |
Xinyue Wang |
$ 100.00 |
|
6A976362065611419 |
April 11, 8:55 AM |
Yumin Yin & Xinyu Mao |
$ 100.00 |
|
6WN93456PX347011N |
April 11, 10:32 AM |
Tong Zang 臧彤 |
$ 100.00 |
710RMB |
8Y642734G2157832W |
April 11, 10:31 PM |
老顾 |
$ 200.00 |
|
6KD742286R823600U |
|
PayPal Donation |
$ 24,848.55 |
|
|
|
Available in PayPal (after fees) |
$ 24,399.79 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Siu Yan Scott |
|
Facebook - Pending |
|
|
Yingcai Xiao |
|
Facebook - Pending |
|
|
Erin Philips |
|
Facebook - Pending |
|
|
Tracy Sizer-Avalos |
|
Facebook - Pending |
|
|
WCCA Facebook Donation |
$ 178.00 |
Facebook - Pending |
|
|
|
|
|
|
March 23 |
Youngstown Asuka |
$ 100.00 |
|
CHK1129 |
March 23 |
Mizu sushi |
$ 300.00 |
|
CHK6903 |
March 23 |
小茹 |
$ 100.00 |
|
CHK3815 |
March 23 |
Sun Cheng |
$ 200.00 |
|
CHK2617 |
March 23 |
Ping Liu |
$ 100.00 |
|
CHK1243 |
March 23 |
Kitty |
$ 200.00 |
|
CHK2717 |
March 23 |
玲容 |
$ 100.00 |
|
CHK270 |
March 23 |
Zhang Zhou |
$ 200.00 |
|
CHK720 |
March 23 |
Jenny |
$ 300.00 |
|
CHK226 |
March 23 |
Lin's 冷暖气公司 |
$ 300.00 |
|
CHK1193 |
March 23 |
Otani Noodle |
$ 300.00 |
|
CHK5698 |
March 23 |
锦绣前程 |
$ 200.00 |
|
CHK1021 |
|
四川酒家 |
$ 200.00 |
|
CHK1682 |
March 24 |
****** H |
$ 100.00 |
|
CHK141 |
March 25 |
Toko Japaness steak house |
$ 300.00 |
|
CHK3197 |
March 25 |
Sumo Boy Sushi |
$ 200.00 |
|
CHK2833 |
March 25 |
Hunan-Lyndhurst Chinese Rstrnt |
$ 100.00 |
|
CHK407 |
March 27 |
Virginia & John Zhang |
$ 300.00 |
|
CHK3644 |
March 27 |
红红 |
$ 300.00 |
|
CHK3199 |
March 27 |
ACE TITLE LLC |
$ 200.00 |
|
CHK1520 |
March 27 |
May |
$ 100.00 |
|
CHK2028 |
April 17 |
WCCA 西湖中文学校 |
$ 80.28 |
|
|
|
Check Donation |
$ 4,280.28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Total (PayPal + Check) |
$ 28,858.07 |
|
If you send money via PayPal for more than 24 hours, but your name is not here; or the amount you donated is incorrect, please contact us via the email above.
|
万分感谢大家的热情与爱心。目前我们已经募集到了需要的资金数量, 我们志愿者小组决定, 本次活动的募捐部分圆满结束。再次感谢大家的爱心与付出!
Thank you for your generosity and support. The goal of this fundraising has been met. The volunteer committee has decided to call an end to the donation. Because of your action, we are able to spread our donation throughout the hospitals, clinics, communities of first responders. Your generosity and support have helped save lives and are highly appreciated.
|
|
|
|