Search

Donation

   Minimize
克城华人为新冠疫情捐款捐物

Donation - Greater Cleveland Chinese Community
Fight with Coronavirus COVID-19



Last updated: 2020-04-17 

感谢大家的热情与爱心。目前我们已经募集到了需要的资金数量, 我们志愿者小组决定, 本次活动的募捐部分圆满结束。再次感谢大家的爱心与付出!

Thank you for your generosity and support. The goal of this fundraising has been met. The volunteer committee has decided to call an end to the donation. Because of your action, we are able to spread our donation throughout the hospitals, clinics, communities of first responders. Your generosity and support have helped save lives and are highly appreciated.




捐赠目的  Purpose
本次筹款将以大克利夫兰全体华人群体的名义,用于购买应对新冠疫情的医用物资,捐赠给本地区有需求的医院,医护人员,市政府及社区服务单位。面对新冠疫情的肆虐,大克利夫兰地区的华人朋友们,让我们团结起来为我们自己的社区贡献一份力量吧。

Greater Cleveland Chinese Community ask your support for this fundraising. We are going to use the donation to purchase medical supplies for our hospitals, healthcare workers, city government, and community services. Personal protective equipment is in short supply from big entities to small clinics, from EMS to senior communities. It is time for us to unite and stand shoulder by shoulder to defeat the unprecedented pandemic of Covid-19.
              


 捐款用途 Where the money goes

请参阅花费明细表     Here is the Expense Table



 捐物  Contribute Supplies

据本地最大医疗系统CCF3月26日消息,CCF也即将面临防护用品断缺现象,呼吁民众捐赠富余的口罩,眼镜,防护服。具体链接请看:

 捐赠实录与反馈 Record & Feedback




   
 

     
     
3/23/2020   Pick up N95 masks    
 3/24/2020  Summa Health  960 N95 Masks  
 3/25/2020   St. Vincent Hospital  720 N95 Masks  
 3/25/2020   Rainbow Babies & Children's Hospital  720 N95 Masks  
 4/3/2020    Lake Health  4000 Surgical Masks  
 4/3/2020   Akron Children's Hospital  3000 Surgical Masks  
 4/3/2020   Summa Health  3000 Surgical Masks  
 4/3/2020   St. Vincent Charity Medical Center  2000 Surgical Masks  
 4/3/2020  Rainbow Babies & Children's Hospital   2000 Surgical Masks  
 4/3/2020  Seidman cancer center  1000 Surgical Masks  
 4/7/2020  Parma Medical Center  2000 Medical Masks  
 4/7/2020  Metrohealth  4000 Medical Masks  
 4/7/2020  CCF Fairview Hospital  2000 Surgical Masks  
 4/7/2020  CCF Main Campus    8000 Surgical Masks  
 4/8/2020  UH Ahuja  2000 Medical Masks  
 4/8/2020  UH Bedford/Richmond  2000 Medical Masks  
 4/8/2020  Mercy Medical Center   2000 Medical Masks  
 4/13/2020  Avon Oaks Caring Community  1000 Medical Masks  
 4/16/2020  Jennings  1000 Medical Masks  
 4/16/2020  Haven of Rest Ministies  1000 Medical Masks  
 4/16/2020  Heritage of Hudson  1000 Medical Masks  
 4/16/2020  Grande Oaks Skilled Nursing & Rehab  1000 Medical Masks  
 4/16/2020  Solon Pointe Nursing & Rehab  1000 Medical Masks  
 4/16/2020  Wingspan Care Group  1000 Medical Masks  
 4/16/2020  Montefiore Home  1000 Medical Masks  
 4/16/2020  Care Alliance  500 Medical Masks  




捐赠者名单  Donors List

以下是捐赠者名单。如果您不愿意在这里列出自己的姓名,请在支票或者PayPal 中注明。 我们会每日更新。
The following are the donors. If you do not want your name show up here, please write 'not list name' in your PayPal or check. We will update daily.

Mar 18, 9:57 PM Weizhong Xiao $ 100.00 2A782385PP732993W
Mar 19, 11:22 AM nan zhang $ 100.00 20K73283YX4020615
Mar 19, 11:31 AM liwen wang $ 100.00 29N93953CU3593018
Mar 19, 11:43 AM 关美嫦 $ 100.00 6W291299FF006363P
Mar 19, 11:46 AM 黄燕 $ 500.00 9L900782RF537722K
Mar 19, 12:04 PM hu bayi $ 200.00 1N550351P9306141C
Mar 19, 12:34 PM BinSu $ 200.00 009799317K686714E
Mar 19, 1:53 PM Yan Chen $ 100.00 7N356861HY0229827
Mar 19, 1:57 PM 费华 $ 100.00 72973849D7151130M
Mar 19, 2:00 PM 小叶 $ 200.00 4M418284PJ249961B
Mar 19, 2:28 PM Ronghui Gu $ 200.00 85H095255N0448448
Mar 19, 3:20 PM Amy Yao $ 100.00 88D34483M1799242T
Mar 19, 4:15 PM Rong Liu $ 100.00 2NG317947W918441K
Mar 19, 4:28 PM WeChat 外星人 $ 300.00 96C319303Y789022C
Mar 19, 4:28 PM Amanda Li $ 150.00 3PE0448177091822E
Mar 19, 4:34 PM 球霸
李大花
被动物关起来的人类
$ 281.35 球霸1000RMB
李大花800RMB
被动物关起来的人类200RMB
-------------------------------
2000RMB
88946347WX202415T
Mar 19, 4:37 PM Luqi Luo $ 100.00 7M569325A0148800F
Mar 19, 4:41 PM Xiaoqiong Wang
Aeternas Infinitum
$ 200.00 Xiaoqiong Wang $100
Aeternas Infinitum $100
9MH22933VC053274N
Mar 19, 5:09 PM Weiwei Zhao (與愛比鄰而坐) $ 100.00 80746462M9015115G
Mar 19, 5:36 PM Anna Chen $ 100.00 0GH77655B09261315
Mar 19, 5:54 PM Bonnie San $ 300.00 3K6383056B0183517
Mar 19, 6:03 PM Ying Fang $ 500.00 4SN03472YL7899606
Mar 19, 6:08 PM $ 100.00 94L98505TL716950L
Mar 19, 6:23 PM zhongmu $ 100.00 0BT836708M098190A
Mar 19, 6:26 PM feng yang $ 200.00 14A57162HM7062208
Mar 19, 6:34 PM Mi Li $ 200.00 8CG82371B3934851V
Mar 19, 6:36 PM Ziqi Zhu $ 100.00 1WT28274PG336172E
Mar 19, 6:42 PM Yu Fei $ 150.00 6UR407582S0513052
Mar 19, 6:44 PM Ying Ni $ 100.00 4EW600252B041902V
Mar 19, 6:55 PM 罗燕 $ 200.00 7G302642LH9686807
Mar 19, 7:04 PM Yan Tullius $ 100.00 7F448410K4888122J
Mar 19, 7:34 PM Liangwei Wu $ 100.00 59D850812A502764C
Mar 19, 7:36 PM Xiaojing Deng & Justin Greene $ 100.00 6LG63774UP9313326
Mar 19, 7:46 PM 滕晓微 $ 100.00 3M823698EN841302M
Mar 19, 7:47 PM yi lin $ 200.00 1N382215T4909772V
Mar 19, 8:00 PM Tianyi Krupka $ 200.00 8PT00709AT252022W
Mar 19, 8:41 PM Anna Liu $ 200.00 8F3094682H6529706
Mar 19, 8:56 PM ****** M $ 100.00 3UW17896GN0594343
Mar 19, 8:56 PM Man Xu $ 100.00 3DY69498YL3343148
Mar 19, 9:11 PM Changhong Yu $ 100.00 2UE02691PP4008306
Mar 19, 9:12 PM Xin He, Yu Yang $ 100.00 659799842R202531S
Mar 19, 9:18 PM Xiaomei Lou $ 100.00 8FB739463F913744P
Mar 19, 9:22 PM Xiaoye Mao(单翼天使) $ 100.00 1HL56209J1263643X
Mar 19, 9:26 PM Lihong Yin $ 100.00 1GK26512UP1353022
Mar 19, 9:43 PM 嘉曼 $ 100.00 0SV50259AJ010072F
Mar 19, 10:03 PM liming tang $ 100.00 2PK36834E89623428
Mar 19, 10:12 PM Should Dan $ 500.00 03D82173TS170705X
Mar 19, 10:16 PM Kun Chen $ 100.00 33F712774K679464U
Mar 19, 10:17 PM yu m feng $ 100.00 2UL56342H5425273B
Mar 19, 10:18 PM Yinghua Chen $ 100.00 9NG14053C16487839
Mar 19, 10:21 PM Juan Xi $ 100.00 2DP65734V99878455
Mar 19, 10:22 PM Hua Xie $ 200.00 9P1203420G982572C
Mar 19, 10:30 PM hai qui $ 100.00 84K532132F0357456
Mar 19, 10:31 PM 七仙女 $ 200.00 83290406R3105293A
Mar 19, 10:39 PM Lai Mee Shen $ 100.00 9MB55324FG176542Y
Mar 19, 11:00 PM Zhou Fei $ 200.00 89N65721EL627305B
Mar 19, 11:00 PM Suzhen Zhen $ 100.00 5CL01095V8691551M
Mar 19, 11:00 PM Li Gao
Julie Zhao
Weihong Guo
Lai Wang
Michelle Lei
队长Geiwo Qiu
Zheng Tang
$ 800.00 Li Gao $100
Julie Zhao $100
Weihong Guo $200
37号Lai Wang $100
82号Michelle Lei $100
42号队长Geiwo Qiu $100
Zheng Tang $100
25S41047HA683161A
Mar 19, 11:06 PM 随其自然 $ 100.00 6EN24153RG2736010
Mar 19, 11:09 PM Zhiguan Yang $ 100.00 7B380728X48036907
Mar 19, 11:39 PM yanfei zhang $ 150.00 74S949773U3076248
Mar 19, 11:52 PM ****** L $ 50.00 80A16567V0625981B
Mar 20, 8:52 AM Rachel $ 100.00 7S1848273T465592S
Mar 20, 9:23 AM 戚风蛋糕 $ 100.00 5WC6268293515520H
Mar 20, 10:12 AM Yicong Ma $ 100.00 10274483L5495223F
Mar 20, 10:49 AM Gloria zhang $ 300.00 5VW71770DE3291403
Mar 20, 11:04 AM Hui Yu Li $ 100.00 5K7431456J021350X
Mar 20, 11:12 AM jian li $ 200.00 1BT87612XA576570H
Mar 20, 11:30 AM Lee's Seafood Boil $ 300.00 66410531J15748514
Mar 20, 11:44 AM 老查 $ 200.00 88H75864VX3620528
Mar 20, 12:35 PM HE & ASSOCIATES, LLC 合众律师事务所 $ 100.00 5YT033157S635484R
Mar 20, 12:47 PM 天空之城 $ 100.00 5EW25018K16403103
Mar 20, 1:22 PM Yun Bai $ 100.00 2G535787E2245500J
Mar 20, 1:23 PM Ying Lin $ 100.00 2KX15989445245928
Mar 20, 1:38 PM 朱宜辰 $ 100.00 2LE88997B8074631R
Mar 20, 1:43 PM 蒋智梅 $ 100.00 97611962W8469873T
Mar 20, 2:13 PM Ming Dang $ 100.00 0B448708XS677192L
Mar 20, 2:50 PM Yan Guo $ 100.00 3HH7523729275013C
Mar 20, 3:27 PM Jenny $ 100.00 92514447RG835871F
Mar 20, 4:52 PM Dean $ 200.00 8EY42431NV052264W
Mar 20, 5:47 PM 丹珠 $ 100.00 4TB57580PG800322R
Mar 20, 6:53 PM Yumin Yin 殷余民 $ 100.00 4GP61835E8720520V
Mar 20, 10:50 PM 维文
Xiaobo Hu
Tiffany Shuyun Ou
$ 400.00 104号维文 Aijiao Lin $100
58号Xiaobo Hu $100
38号Tiffany Shuyun Ou $200
2EV54247HL603514G
Mar 21, 9:49 AM 映翡
Yuling
Sheng xiao Hong
周海刚
lynnlin
A Qi诚信装修
火百合
君女
Shuzhen
$ 734.73 6映翡100美元
15Yuling 500人民币
35Sheng xiao Hong 1500人民币
72周海刚1000人民币
92lynnlin200人民币
99 A Qi诚信装修500人民币
102 火百合500人民币
103 君女100人民币
114Shuzhen200人民币
--------------------
5209. 22RMB
1ES51975PD112944H
Mar 21, 11:46 AM Wen Wang $ 100.00 7TY36393FC9411217
Mar 21, 12:00 PM Jiawei Li $ 100.00 0WU41723L31317747
Mar 21, 4:43 PM Zhixing Liu $ 100.00 7BJ77981DB526861Y
Mar 21, 9:04 PM Goselina $ 98.65 700RMB 2U503339YU284552V
Mar 21, 9:08 PM Ling Hu (胡 灵) $ 150.00 5ME284651B141304P
Mar 21, 9:21 PM Ruyu Zhang $ 100.00 046063497B964684A
Mar 21, 10:34 PM Chunyan Zheng $ 100.00 4R979532E9817084C
Mar 21, 10:36 PM Qizhi $ 112.74 800RMB 0WN83267V6848553H
Mar 21, 11:23 PM Peggy $ 100.00 5CU56114TN7223615
Mar 21, 11:25 PM Baoshun Tian $ 100.00 75K16158GT995405E
Mar 21, 11:59 PM 百合玫瑰 $ 100.00 412098225U141151M
Mar 22, 9:34 AM **** S $ 100.00 2NG99742KD5040537
Mar 22, 2:18 PM 温馨父母 $ 100.00 9CV491943E7483327
Mar 22, 8:27 PM Fengfang Guo $ 200.00 0PL11769F92152133
Mar 22, 11:39 PM Jian Zhou $ 200.00 1FG70027NT8301747
Mar 23, 1:13 AM Roger Wei $ 200.00 4K838254WV2433428
Mar 23, 10:16 AM Jack Zhen Wang $ 100.00 5W8591339W406032C
Mar 23, 9:05 PM Yan Wang 飞舟莂樣 $ 100.00 9NE66068HY7954941
Mar 23, 10:17 PM Hui Yu
Geng Cuiyu
$ 200.00 76号 Hui Yu $100
51号 Geng Cuiyu $100
36728741BV993833F
Mar 24, 8:04 PM Jingdong Guo & Yan Jiang $ 200.00 5VT18644YP1417232
Mar 24, 10:08 PM Shengqiang Gao $ 100.00 1F581312VU536343U
Mar 25, 4:48 PM Heidi Wei $ 200.00 7E410416VD8179359
Mar 25, 8:04 PM Yuping Wu $ 200.00 9YS48812HU710354M
Mar 25, 8:34 PM Xiaoxia West $ 100.00 96U24903TB0337428
Mar 25, 9:03 PM Xiaojuan Li $ 100.00 8M8225310S791522J
Mar 25, 9:38 PM 匿名网友 $ 140.56 1000RMB 3P407135EX5946826
Mar 25, 9:42 PM Tingting wu $ 100.00 50R3336162914653R
Mar 25, 9:47 PM Tom Luo / Hannah Li
Su C Lui
$ 200.00 Tom Luo / Hannah Li $100
Su C Lui $100
2H237087NA168442M
Mar 25, 10:00 PM Yan Yang $ 300.00 0JK205299G2519142
Mar 25, 10:11 PM GaoYan $ 100.00 6M697970WJ520721R
Mar 25, 10:21 PM Bingqi Guo $ 50.00 4JS76716B17886118
Mar 26, 1:31 AM Shi Amy $ 100.00 7G3087580H880533C
Mar 26, 10:26 AM Wen Liu $ 100.00 8RU22744LJ2392306
Mar 26, 11:13 AM 石头 $ 141.35 1000RMB 7JW28792K2806922J
Mar 26, 11:16 AM Yiran Zheng & Yan Liang $ 200.00 78M1816033993731S
Mar 26, 11:26 AM Yaokun Xu $ 100.00 22979653299783443
Mar 26, 12:09 PM 宋碧华 $ 100.00 5KK68452RJ147033V
Mar 26, 8:34 PM Zhidong Luo $ 200.00 5JU029700N608562P
Mar 26, 9:27 PM 门托 $ 282.72 2000RMB 07X5860155808935R
Mar 26, 10:46 PM Evelyn Sun $ 50.00 88C1653658653215N
Mar 27, 2:06 AM 楚楚 $ 100.00 5SH46111E86064326
Mar 27, 7:47 PM Ye Zhu & Guowei Jian $ 200.00 4HK70796BX840730G
April 1, 2:44 PM Shengyan Zou $ 88.00 4UV3102142413761P
April 2, 2:14 PM ZHENLU LI $ 100.00 75L42568PN058141J
April 4, 8:17 AM Reese Williams $ 20.00 17326740UR677821L
April 4, 12:10 PM Shuya Lu
Shin-Lun Tseng
$ 300.00 Shuya Lu: $150
Shin-Lun Tseng: $150
33V32835XC942032U
April 9, 11:42 PM Yuping Wu $ 200.00 92F85303NH122113F
April 10, 12:03 AM Hong Li $ 50.00 8FU120814W270200B
April 10, 8:11 AM Wu M $ 100.00 86J828760V2908609
April 10, 6:17 PM Karen Wu $ 100.00 710RMB 5JW96903GA055682P
April 10, 6:48 PM Bin Su $ 100.00 8FL22572RK2155520
April 10, 7:23 PM Weizhong Xiao $ 100.00 7X397446AS869780M
April 10, 7:28 PM Tianyi Krupka $ 100.00 9MD68857GF050782S
April 10, 7:34 PM Yang Dai $ 100.00 4BK76325C09978338
April 10, 7:34 PM Bonnie San $ 100.00 4RR26098FX218470U
April 10, 7:34 PM Nan Zhang $ 100.00 31N86027JU880921U
April 10, 7:51 PM Huiru Tian $ 100.00 7G533259BH151803R
April 10, 7:52 PM Ziqi Zhu $ 100.00 5GK12304XN111422L
April 10, 8:06 PM 與愛彼鄰 $ 50.00 87454067S9912710N
April 10, 8:08 PM 肖青松 $ 14.21 100RMB 0X4818621L334233V
April 10, 8:10 PM Cynthia Liu (Cindy 聪颖) $ 100.00 710RMB 973490175F5336719
April 10, 8:22 PM Mei Zhang $ 100.00 48798711C53653900
April 10, 8:27 PM Constance $ 142.12 1000RMB 2Y391850PH077210F
April 10, 8:34 PM Yan Yang $ 200.00 5DM00587HN564993R
April 10, 8:57 PM Yu Fei $ 300.00 2YT360239L4001052
April 10, 8:57 PM Zhiwu Gui $ 200.00 4V3826030J497411M
April 10, 9:16 PM Bonita Lackey $ 100.00 8CK87565CN430004T
April 10, 9:23 PM 大强(王芳) $ 100.00 710RMB 00286318YT678094B
April 10, 9:26 PM 戴特辉 $ 200.00 5W34958866122291D
April 10, 9:29 PM Ying Ni $ 100.00 77K139706A8765243
April 10, 9:40 PM hu bayi $ 100.00 2LJ301222A358981M
April 10, 9:59 PM ahuang
jiangxin
$ 242.12 ahuang 1000人民币
jiangxin $100
7F509230DJ7401425
April 10, 10:09 PM Lianyun Yang $ 100.00 58D68142N9620152P
April 10, 10:23 PM 戚风蛋糕 $ 100.00 6K249203LT8305502
April 10, 10:26 PM Anna $ 200.00 6KA620032R369802A
April 10, 10:43 PM Kitty
James Wu
Wei feng Lin
Zheng yi Chen
$ 500.00 Kitty $100
James Wu $100
Wei feng Lin $200
Zheng yi Chen $100
1V2356204U306630F
April 11, 5:08 AM Xinyue Wang $ 100.00 6A976362065611419
April 11, 8:55 AM Yumin Yin & Xinyu Mao $ 100.00 6WN93456PX347011N
April 11, 10:32 AM Tong Zang 臧彤 $ 100.00 710RMB 8Y642734G2157832W
April 11, 10:31 PM 老顾 $ 200.00 6KD742286R823600U
PayPal Donation $ 24,848.55
Available in PayPal (after fees) $ 24,399.79
Siu Yan Scott Facebook - Pending
Yingcai Xiao Facebook - Pending
Erin Philips Facebook - Pending
Tracy Sizer-Avalos Facebook - Pending
WCCA Facebook Donation $ 178.00 Facebook - Pending
March 23 Youngstown Asuka $ 100.00 CHK1129
March 23 Mizu sushi $ 300.00 CHK6903
March 23 小茹 $ 100.00 CHK3815
March 23 Sun Cheng $ 200.00 CHK2617
March 23 Ping Liu $ 100.00 CHK1243
March 23 Kitty $ 200.00 CHK2717
March 23 玲容 $ 100.00 CHK270
March 23 Zhang Zhou $ 200.00 CHK720
March 23 Jenny $ 300.00 CHK226
March 23 Lin's 冷暖气公司 $ 300.00 CHK1193
March 23 Otani Noodle $ 300.00 CHK5698
March 23 锦绣前程 $ 200.00 CHK1021
四川酒家 $ 200.00 CHK1682
March 24 ****** H $ 100.00 CHK141
March 25 Toko Japaness steak house $ 300.00 CHK3197
March 25 Sumo Boy Sushi $ 200.00 CHK2833
March 25 Hunan-Lyndhurst Chinese Rstrnt $ 100.00 CHK407
March 27 Virginia & John Zhang $ 300.00 CHK3644
March 27 红红 $ 300.00 CHK3199
March 27 ACE TITLE LLC $ 200.00 CHK1520
March 27 May $ 100.00 CHK2028
April 17 WCCA 西湖中文学校 $ 80.28
Check Donation $ 4,280.28
Total (PayPal + Check) $ 28,858.07



If you send money via PayPal for more than 24 hours, but your name is not here; or the amount you donated is incorrect, please contact us via the email above.


万分感谢大家的热情与爱心。目前我们已经募集到了需要的资金数量, 我们志愿者小组决定, 本次活动的募捐部分圆满结束。再次感谢大家的爱心与付出!

Thank you for your generosity and support. The goal of this fundraising has been met. The volunteer committee has decided to call an end to the donation. Because of your action, we are able to spread our donation throughout the hospitals, clinics, communities of first responders. Your generosity and support have helped save lives and are highly appreciated.